Ihre Javascript Browserfunktionen ist deaktiviert. Bitte aktivieren Sie diese, um alle Möglichkeiten dieser Webseite erleben zu können. Your browser's Javascript functionality is turned off. Please turn it on so that you can experience the full capabilities of this site.

Afrika - Katafray

Etappe N°: Madagaskar

Die Rinde, die den Feuchtigkeitsbedarf der Haut stillt

Name: Katafray

Lateinischer Name: Cedrelopsis grevei

Ort: Madagaskar

Typ: Strauch

Verwendete(r) Pflanzenteil(e): Rinde

Das Schönheitsgeheimnis aus Madagaskar

Katafray, ein Strauch mit schlanker Silhouette, wächst ausschliesslich auf Madagaskar in den Trockenwäldern im Süden und Westen der Insel. In der kosmetischen Verwendung regt der Rindenextrakt des Katafray die natürlichen Mechanismen der hauteigenen Feuchtigkeitsversorgung an. Der von den Laboratoires Clarins verwendete, exklusiv für sie entwickelte Extrakt wird unter Respektierung der Biodiversität des tropischen Regenwalds und im Rahmen eines Fair-Trade-Handelsprogramms gewonnen.

Kosmetische Anwendung

Eine Pflanze, die der Haut und der Erde gut tut

In der kosmetischen Verwendung kräftigt der Rindenextrakt des Katafray die hauteigene Barrierefunktion und fördert die Feuchtigkeitsversorgung. Der von den Laboratoires Clarins verwendete, exklusiv für sie entwickelte Extrakt wird unter Respektierung der Biodiversität des tropischen Regenwalds und im Rahmen eines Fair-Trade-Handelsprogramms gewonnen.

Alles für einen nachhaltigen Umgang

Der von den Laboratoires Clarins verwendete, exklusiv für sie entwickelte Extrakt wird unter Respektierung der Biodiversität des tropischen Regenwalds und im Rahmen eines Fair-Trade-Handelsprogramms gewonnen. Ein pauschaler Betrag des Einkaufspreises der Katafray wird an die Partner in Madagaskar überwiesen. Durch diesen Betrag konnte bereits eine Wasseraufbereitungslage in Morovoay gebaut sowie die Schule in Morovoay renoviert und vergrössert werden.
Un engagement économique
Clarins s’engage en veillant à ce que l’approvisionnement en ingrédients végétaux soit fait dans les meilleures conditions de travail et de rémunération. Les cueilleurs reçoivent une avance sur récolte. Quant aux partenaires locaux chargés de la collecte, du séchage et du contrôle qualité, ils bénéficient d’un transfert de compétences qui les amène progressivement sur la voie de l’autonomisation.
Un engagement social
Clarins s’engage en aidant à faire aboutir des projets conformes aux attentes de la population : un réseau d’adduction d’eau, 12 salles de classe doubles et équipées, un centre médical… Ces projets ont vu le jour grâce à la prime équitable Clarins, quote-part incluse dans le prix d’achat des ingrédients et destinée à financer ces programmes sociaux.